HR Supervisor & Translator 人事主管兼翻译

Opened: 26 Apr 2026 Closed: 30 May 2026

Description

Mengelola dan mengawasi seluruh aktivitas HR operasional
负责并监督日常人力资源工作
Melakukan proses rekrutmen dan seleksi karyawan
负责员工招聘与筛选工作
Menangani administrasi karyawan (kontrak, absensi, data karyawan)
处理员工人事档案、合同及考勤管理
Menjadi translator (Indonesia – Mandarin) dalam komunikasi kerja
负责中印尼语言翻译工作
Mendampingi komunikasi antara manajemen dan karyawan (termasuk TKA)
协助管理层与员工之间的沟通
Mengelola hubungan industrial dan menyelesaikan permasalahan karyawan
处理员工关系及劳动问题
Membuat laporan HR secara berkala
定期编制人力资源相关报告
Memastikan kepatuhan terhadap peraturan ketenagakerjaan
确保符合当地劳动法规

Pendidikan minimal S1 (diutamakan jurusan HR, Sastra Mandarin, atau terkait)
本科及以上学历（人力资源、中文相关专业优先）
Memiliki pengalaman minimal 3–5 tahun di bidang HR
至少3-5年人力资源相关工作经验
Mampu berbahasa Mandarin aktif (lisan & tulisan)
能够熟练使用中文进行口语及书面沟通
Memahami proses HR Generalist (rekrutmen, training, administrasi, hubungan industrial)
熟悉人力资源各模块工作（招聘、培训、员工关系等）
Memiliki kemampuan komunikasi, koordinasi, dan leadership yang baik
具备良好的沟通协调能力及团队管理能力
Terbiasa bekerja dengan tenaga kerja asing (TKA) menjadi nilai tambah
有外籍员工管理经验者优先
Mampu mengoperasikan komputer (Ms. Office, sistem HRIS)
熟练使用办公软件及HR系统

Company

PT Kolaka Nickel Indonesia

Position

ADMINISTRATION Office STAFF

Period

26 Apr 2026 – 30 May 2026